おやつにしましょう
ハンス・テン・ドウルンカート 作
しもかわら ゆみ 絵
講談社の創作絵本
2024年2月27日 第1刷発行
図書館の「たべものにまつわる絵本」というコーナーに置かれていた。『おしゃべりなたまごやき』が面白かったし、やっぱり、食べ物のお話はたのしそうなので、借りてみた。
表紙も、中の絵も、とても繊細な写実的な絵。動物たちが生き生きとしていて、とてもかわいい。もちろん、でてくるおやつもおいしそう。イギリスの絵本？とおもったけれど、違った。
作者のハンス・テン・ドウルンカートは、1952年生まれ。スイス在住。 書店員、 新聞 専門誌の批評家、 展覧会のキュレーターなど長年にわたって 絵本の仕事に携わる。 1994年より 出版に関わり、 2003年から2021年まで スイスの出版社、Atlantis社にて絵本出版の 共同責任者を務めた。その間、『ほしをさがしに』（作 しもかわら ゆみ）ドイツ語版の編集を手がけたが、作者の芸術的センスに魅了され、一緒に絵本を作りたいと熱望。『おやつにしましょう』は、 約30年前に息子に話して アイデアを発展させて出来上がった物語である。
ということ、この絵を描いた しもかわらさんに、触発された、ということらしい。
しもかわらゆみさんは、東京都生まれ。千葉県在住。2001年より講談社で フェイマススクールズ（KFS)の 通信講座にて イラストレーションを、同講座終了後は KFS直営教室で 動物細密画（ワイルドライフアート）を学ぶ。
なるほど、絵が繊細なわけだ！！！とっても、やわらかく、素敵な絵。
表紙には、あなぐま、りす、きつね、うさぎ、はりねずみが、そろってキイチゴをつんでいるのかな？とっても、とっても、かわいい。
物語は、いたってシンプル。
はりねずみは、やかんにお水をいれて お湯を沸かしています。
ふわーっとあまい おいしそうな におい。
あなぐまの ケーキが焼けました。
椅子の上に登って、お湯を沸かしている小さなハリネズミと、
焼けたケーキを抱えて、すっくと立っているアナグマの対比も可愛い。
二匹は、そとであそんでいる きつねと りすと うさぎに
「おやつができたよ！」と呼びかける。
みんな、遊びに夢中。
「おゆがわくまで あそぼうよ」
といわれてあなぐまもはりねずみもいっしょに追いかけっこ。
やっと、みんながもどってくると、やかんがからっぽ。
（おいっ！からだきやん！あぶない！！ と突っ込みたくなる。）
「おゆは、どこに いっちゃったの？」
みると、やかんからゆげが小さな雲になって逃げていく。
みんなは、
「あー お湯がにげていく！」
といって、追いかける。
あなぐまは、やかんをかかえ、はりねずみは、やかんのふたをかかえ、
きつねも、りすも、うさぎも、みんな飛び出した！
くもは はやしのなかをすいすい。
草原の上を、おどるように逃げていきます。
みんなもおどるように追いかけます。
小さな雲は、たかくたかく、空へ登っていきます。
みんなが急な坂道をのぼり、もう少しでてっぺんというとき、
とつぜん、あたりが暗くなって
ぽつり ぽつり と雨が降り始めました。
雨はやがて白くなって、、、、雪です。
やかんからにげたくもが、雪になって つかまえてごらん、ときらきら 光っています。
雪はみるみる積もります。
「さあ、つれてかえろう！」
みんなは、雪をやかんにいっぱいにつめて、ふもとに家に帰りました。
やかんを火にかけて お湯をわかします。
アナグマの焼いた みんなの大好きな きいちごのケーキをきりわけると、
あまずっぱいにおいが広がりました。
はりねずみと、うさぎと りすと あなぐまと きつねと
みんなそろって さあ、おやつにしましょう。
おしまい。
と、かわいい動物たちの絵にページをめくるごとに、うわーっって、おもわず、ワクワクしてしまう。
そして、ふと、思った。
訳者が、書かれていない。
ということは、ハンスさんが日本語で書いたのかな？
いやいや、しもかわらさんが？
いずれにしても、なんとも、ほんわか、優しい気持ちになる絵本でした。
これは、冬の寒い日に巣ごもりしながら読みたいなぁ。
ケーキを焼くのもいいかなぁ。
10代、20代のころは、ケーキを焼くのも好きだったけれど、最近の料理といえば、すっかり酒の肴系になっている。。。
でも、50代になってから、また、甘いものが好きになってきた気がする。
今の我が家のオーブンは高さがあまりないから、、シフォンケーキの型は入らないけど、、、普通のスポンジケーキや、パウンドケーキなら入るかな？？？パンは焼いても、ケーキを試したことがないかも。
もしも、次にオーブンを買い替えるときは、シフォンケーキも焼ける大きさにしようかな、、、なんて思った。
焼きたてケーキの香りは、冬に似合う、って勝手に思っている。
まぁ、夏にオーブンを何十分もつけていると、それだけで、暑いしね・・・・。
9月も末、そろそろ、キッチンでゆっくりを火をつかうのも心地よい季節になって、、、きたかな。
