国内観光通訳ガイド その7 7日目/10日間

国内観光通訳ガイド その7 7日目/10日間

昨日の続き。

megureca.hatenablog.com

 

7日目からは、バス会社が変わる。昨日の初心者ドライバーはバイバイで、九州からのバスとドライバーがやってくる。バスは、フェリーで大阪までやってきて、私たちを乗せて九州に戻っていくのだ。

 

今日の予定は、

9:45 ホテル出発

12:15~13:15 吉備サービスエリアにて一時間休憩(ランチ)

15:00~16:30 広島城

16:45~17:15 原爆ドーム写真

17:45 ホテル着 (アパホテル広島駅前大橋)

 

大阪は朝から、雨模様。さて、広島はどうなることか・・・。

 

朝ご飯は、コンビニで買ってあったゆで卵ですませようとしたのだけれど、あまりにも時間がたっぷりあったので、ゆで卵を食べた後、パンケーキを食べに8:00過ぎに朝食会場へ。私のゲストたちもパンケーキが気に入ったようで、多くのゲストが食べていた。というか、ほかに、彼らが食べられるのはヨーグルトとパンくらいか・・・。

 

9:20にチェックアウトに降りていくと、もうすでにお客さんも多くが降りてきていた。九州からのバスも到着していた。ドライバーに挨拶に行くと、ドライバーは3月から4月にかけてのツアーでお世話になったベテランのKさんだった。バンザーイ!

 

そして予定通りにスーツケースを積み込み、9時45分に出発。大阪は雨模様、、、途中も結局ずっと雨だった。

 

吉備サービスエリアでランチ休憩にする予定だけれど、その前に1回トイレ休憩。ドライバーのKさんが、時間配分を考えて、「次、とまりますねぇ」といってくれる。ありがたい!

トイレ休憩も、リーダーの強烈なリーダーシップのもと、みんな時間通りにバスに戻ってくる。そして、吉備サービスエリアに着いたのはほぼ予定どうりの12時15分。1時間のランチ休憩で、またいつものようにみんな一緒にトルコのケバブ屋さんへ。私も、いつも吉備SAで買っている岡山のお茶をかったあと、ケバブやさんへ。チキンを食べないリーダーはビーフケバブを食べていた。そしてこのお店のトルコ人スタッフが、私たちのゲストのひとりのおじさんと出身地が同じだったらしく、えらく盛り上がっていた。かつそのお店のトルコ人によれば、トルコから来たお客さんがやってくるとチキンケバブをすすめるのだそうだ。私は、いつもチキンを食べるけれど、、、、。なぜならばチキンケバブはオリジナルとほぼ同じ味が楽しめるけれど、ビーフケバブは本当は丸ごとの牛肉が焼かれてケバブになるのだが、ここの日本のお店では、いわゆるミックス肉というのか形成肉というのか、、、要するに切り落としを固めた様な牛肉が使われてるからということであった。とは言え、リーダーは、このお店のビーフケバブも美味しいよと言っていた。

ケバブを食べ終わっても、まだ30分くらいあったので、中のイートインコーナーに座って無料のお茶を飲んですごした。と、そこに、ケバブ1個じゃ足りないリーダーが、カレーパンとピザパン、野菜ジュースをかってやってきた。そりゃ、そうだよね、若い男の人がケバブ1個で足りるわけがない。あ、かれはポテトフライもたべていたけど、、、。

で、私の席にやってきたので、彼はパンを食べながら色々なおしゃべりをしてきた。

 

やはり、西葛西のホテルは、ゲストにとってはハズレだよね、とか、せめて夜の間の交通手段として別途バスを用意してくれればいいのに、とか。ほんと、その通りだと思う。浅草、新宿、上野に泊るツアーと、西葛西に泊るツアーでは、ゲストにとっては大違い。実際のツアー料金はどうなっているんだか???季節料金はあったとしても、ホテルによって、大した違いはないだろう。ランク的には同じで、場所が違うだけなんだから、、、。

そして、はなしていると、MEGUMIは、いったい何歳なんだ?と、ストレートに聞いてきた。先月、57歳になったよ、というと、驚いてかたまっていた。たしかに、私は若く見られることが多い。でも、同じ世代だと思った、、、と言われた。で、何歳なのよ?とリーダーに聞くと35歳だって。ははは、、、やっぱりな、って感じ。私のスコティッシュの英語の先生と話題にするトピックスや行動パターンが似てるなぁ、っておもって、きっとそれくらいだろうなぁって思っていた。2か月後に第一子が生れるって言っていたし。ははは、そりゃ、同じ世代はないわ。あなたが私の息子でもおかしくないよ、って言っておいた。

 

と、次に一緒に仕事をすることがあったら、あぁしよう、こうしよう、って色々アイディアがでてきた。いいね!私も、色々アイディアが浮かんできた。こういうおしゃべりは大好きだ。

おしゃべりをしていると、あっという間に時間がたった。

 

吉備サービスエリアを出たのは、予定どうりの13:15。みんな、時間厳守だゎ。リーダーは、日本に来たんだから日本流で時間管理するんだ、といっていた。

 

吉備サービスエリアを出発し、そのまま広島城へ向かった。

途中のバスの中では、リーダーは広島の原爆の話、そして日本についての話をマイクで語っていた。リーダーが私に犬の写真を見せて、これ何犬だ?ときくのだが、日本の犬らしいのだがわからない。シェパードのような顔をしている。でも、日本の犬だという。調べてみたら山梨の甲斐が出身地?の甲斐犬だという。他にも、秋田犬、柴犬、土佐犬が日本固有の犬だそうだ。iPadで写真を見せながら、そんなことをゲストに紹介していた。やはり、リーダーの方が私より日本に詳しいかも・・・・。

 

広島城も、予定通りの時刻に到着。ついたらみんなまずトイレ、だった。やっぱり、吉備から広島城迄休憩なしはだめかな?!

広島城の中を歩き、みんなは天守閣の上に登っていった。80歳のおばちゃんたちも元気に上まで登っていった。さすがに足取りはゆっくりだけれど、みんな元気なもんだ。

 

広島市内に入ったとき、なんか渋滞がすごいとおもったら、紫のユニフォームを着ている人も多い。何かと思ったら、サンフレッチェ広島の試合があるそうで、応援ソングがずっとかかっていた。なぜか広島城に響き渡る、サンフレッチェ広島応援ソング。

広島城のお堀のコイに、みんな大興奮。そんなにめずらしいのか???

 

広島城を出た後は、バスで少し移動し、原爆ドームで記念写真。そして平和記念公園でしばしの自由時間とした。人によっては40分ぐらいの時間があったので平和祈念資料館に向かった人もいた。私は近くの休憩所でしばし休憩。雨がぽつぽつ降っていた。

17:30に再びこの橋のふもとで集合ね、と言ってそれぞれ散っていったのだが、17:25になっても、まだ一人が戻ってきていない。もうみんな遅刻するとリーダーで怒られると分かっているので結構しっかり時間どうりに戻ってくるのだが・・・。リーダーに促されて、私は戻っていたゲストたちを連れて、先にバスに向かった。みんながバスに乗り終わっても、まだ一人たりない、、、、。と時刻はまだ17:29。と、一人の女性が走って戻ってきた。ぜーぜー言いながら戻ってきて、彼女がバスに乗り込んだ時がジャスト17:30。約束の時間に間に合ったでしょ、と苦笑いの彼女。

 

市内の大渋滞に巻き込まれはしたけれども、18時には予定のアパホテルに到着。今回はアパホテル広島駅前大橋。しかし、もうすぐチェックインしますと事前に連絡しておいたにも関わらず、、なんだかんだと待たされ、全員分のパスポートコピーが必要だというし、私が代表として宿泊者カードをかけと言われるし、、、、。チェックインは長蛇の列になっている。そういえば前回もそうだった気がする。この段取りの悪さはすごい。

 

結局パスポートのコピーやら、鍵をもらうだけで15分ぐらいかかってようやく18:20にチェックイン完了。リーダーにパスポートを返し、みんなに渡してもらおうと思ったら、また一人のおばちゃんがいない。ほかのゲストたちもまたあの「Nさんだ」と言っている。リーダーは怒ってパスポートそこに放置してしまった。およよ、そりゃ、さすがに、、、、。と、きょろきょろとNさんを探すと、また彼女は一人でその辺をうろついている。「N!!」と声をかけた。私がNを見つけたのを見て安心したのか、リーダーは他のゲストと部屋へと向かっていった。しかし、他のゲストたちも彼女(N)のゴーイングマイウェイぶりには、ちょっとイライラしている感じ。。。

 

何はともあれ、今日は迷子も、ねずみ出没もなく、大きなトラブルなく無事に広島にチェックイン。ふぅぅ・・・・。お天気がイマイチだったけれど、結局、傘をさすほどではなかった。

 

部屋に入ってから、ここには大浴場があることを思い出した。わーい!

と、お風呂の前に、広島焼きだな、、、とホテルから歩いて10歩の広島焼き屋さんに入ってみた。けっこう、、、煙い・・・・けど、美味しそう。小さな店だけれど、お客さんも結構入っている。

生ビールとスペシャル(そば)を注文。が、広島焼きは一つずつ焼くので時間がかかり、来る前にビールが空いてしまった、、、。やむなく?!スペシャル広島焼きが来た時に生ビールを追加。スペシャルは、「これ、一人前ですか?」と思わず聞いちゃうくらい大きい。お店のお姉さんが、「残したら持ち帰り用のパックもありますよ」って。が、結局、美味しく完食!おなかパンパン!お会計のとき、お姉さんに「完食しましたね!」と笑われた。

結構、美味しかったので、このホテルのときはここで晩御飯でいいな、って思った。ま、まずい広島焼きっていうのも聞いたことないけどね。

さて、大浴場だ!!

 

しかし、このアパホテルは巨大だ。部屋数のわりにエレベーターが少なくていつも待たされる。となりにローソンがあるのはよい。でも、やっぱり、所詮アパホテル。中は狭いし、、、。私の部屋は角部屋で窓があるけれど、おそらく多くの部屋は窓のない部屋の構造。ま、寝るだけならいいかもしれないけどね。

 

朝ご飯も、大会場だったような気がするな、、、、明日行って確認しよう。

あ、一つ、良いこと。ここの歯ブラシセットについている歯磨き粉はちょっとサイズが大きくてたっぷり。普段の携帯用にちょうどいい、、、、これは持って帰ろう・・・・。